home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CD World 1998 January / CD World - Ocak 1998.iso / disk / hdsleep / order.txt < prev    next >
Text File  |  1997-07-13  |  5KB  |  145 lines
  1. HARD DISK SLEEPER FOR WINDOWS 95 V 1.43
  2. Copyright (c) 1995-97 Matthias Wolf. All rights reserved.
  3.  
  4. BESTELLINFORMATIONEN
  5.  
  6. Same information in English see below.
  7.  
  8. Als registrierter Anwender erhalten Sie:
  9.  
  10.  - Ein pers÷nliches Kennwort zum Freischalten dieser Software und
  11.    aller Updates, die innerhalb von 12 Monaten ab Registrierungsdatum
  12.    ver÷ffentlicht werden.
  13.  - Kostenlose Informationen zu Updates und neuen Produkten.
  14.  - Kostenlose technische Unterstⁿtzung.
  15.  
  16. Ausfⁿhrliche Hinweise zur Bestellung, einschlie▀lich Bestellung
  17. per Kreditkarte und Onlinebestellung ⁿber Internet oder CompuServe
  18. finden Sie im Abschnitt "Bestellinformationen" der Onlinehilfe.
  19.  
  20. Fⁿr Direktbestellungen k÷nnen Sie das Bestellformular aus der
  21. Onlinehilfe oder untenstehendes Formular benutzen. Senden Sie es an:
  22.  
  23. Adresse:    Matthias Wolf, Albertinenstr. 6, 14165 Berlin, Germany
  24. Fon/Fax:    +49-(0)30-8012921
  25. E-Mail:     mwolf@mwso.com
  26. Bankverb.:  Berliner Bank, Hardenbergstr. 32, 10890 Berlin, Germany
  27.             BLZ:        100 200 00 (Nur Deutschland)
  28.             SWIFT-Code: BEBEDEBB (International)
  29.             Konto-Nr.:  718 359 6200
  30.  
  31. Wir akzeptieren folgende Zahlungsarten in DM oder US-Dollar:
  32. Barzahlung, Eurocheque (nur DM), Verrechnungsscheck, Internationale
  33. Postanweisung, Bankⁿberweisung.
  34. Die Bearbeitung erfolgt nur gegen Vorkasse.
  35.  
  36. ____________________________________________________________
  37.  
  38. Bestellformular HDSleep fⁿr Windows 95
  39.  
  40. ___ HDSleep-Lizenzen zu je 30 DM / 20 US$ =     _______
  41.  
  42. [ ] Optional 3.5"-Diskette zu 15 DM / 10 US$ =  _______
  43.  
  44.                                 Gesamtbetrag    _______
  45.  
  46. Name:            ___________________________________________
  47.  
  48. Firma:           ___________________________________________
  49.  
  50. Addresse:        ___________________________________________
  51.  
  52. Plz,Ort:         ___________________________________________
  53.  
  54. Land:            ___________________________________________
  55.  
  56. Telefon:         ________________  Fax: ____________________
  57.  
  58. Email:           ___________________________________________
  59.  
  60. Zahlungsart:     [ ] Bar  [ ] ▄berweisung  [ ] Scheck
  61.  
  62. Datum,Unterschrift: ________________________________________
  63.  
  64. Wie sind Sie auf diese Software aufmerksam geworden?
  65.  
  66.  
  67.  
  68.  
  69.  
  70. Anmerkungen, Anregungen etc.
  71.  
  72.  
  73. _____________________________________________________________________
  74.  
  75. ORDERING INFORMATION
  76.  
  77. As a registered user you will receive:
  78.  
  79.  - A personal password for unlocking this software and all updates
  80.    that will be released within 12 months from the date of
  81.    registration.
  82.  - Free Information on updates and new products.
  83.  - Free technical support.
  84.  
  85. For detailed instructions on ordering this software, including
  86. credit card ordering, and online ordering via Internet or Compuserve,
  87. please refer to the section entitled "Ordering Information" within
  88. the online help.
  89.  
  90. To order directly, please use either the following order form or
  91. the form within the online help, and send it to:
  92.  
  93. Postal mail:  Matthias Wolf, Albertinenstr. 6, 14165 Berlin, Germany
  94. Phone/Fax:    +49-(0)30-8012921
  95. E-Mail:       mwolf@mwso.com
  96. Bank account: Berliner Bank, Hardenbergstr. 32, 10890 Berlin, Germany
  97.               Bank code:   100 200 00 (Germany only)
  98.               SWIFT Code:  BEBEDEBB (International)
  99.               Account no.: 718 359 6200
  100.  
  101. You can send payments in Deutschmarks (DM) or US Dollars (US$) using
  102. one of the following ways: Cash, Eurocheque (DM only), Bank check,
  103. International Postal Money Order, Bank remittance.
  104. Advance payment is required.
  105.  
  106. ____________________________________________________________
  107.  
  108. Order Form HDSleep for Windows 95
  109.  
  110. ___ HDSleep licenses at 30 DM / 20 US$ each =  _______
  111.  
  112. [ ] Optional 3.5" disk at 15 DM / 10 US$ =     _______
  113.  
  114.                             Total payment      _______
  115.  
  116. Name:            ___________________________________________
  117.  
  118. Company          ___________________________________________
  119.  
  120. Address:         ___________________________________________
  121.  
  122. City,State,Zip:  ___________________________________________
  123.  
  124. Country:         ___________________________________________
  125.  
  126. Phone:           ________________  Fax: ____________________
  127.  
  128. Email:           ___________________________________________
  129.  
  130. Payment:         [ ] Cash  [ ] Remittance  [ ] Check
  131.  
  132. Date,Signature:  ________________________________________
  133.  
  134. How did you hear about this software?
  135.  
  136.  
  137.  
  138.  
  139.  
  140. Comments, Suggestions, etc.
  141.  
  142.  
  143. _____________________________________________________________________
  144.  
  145.